您好！感謝您一直以來對(duì)我司產(chǎn)品的支持與信任。為了進(jìn)一步加強(qiáng)對(duì)橋堆產(chǎn)品工藝、生產(chǎn)批次質(zhì)量的把控，以及提升產(chǎn)品的可追溯性，我司決定對(duì)橋堆產(chǎn)品的絲印內(nèi)容進(jìn)行調(diào)整。調(diào)整內(nèi)容如下：
Thank you for your continuous support and trust in our products. In order to further strengthen the control of the production process and batch quality of Bridge rectifier products, as well as improve the traceability of products, our company has decided to adjust the marking content of Bridge rectifier products. The adjustment contents are as follows:
1.絲印內(nèi)容更新：我們將根據(jù)新的質(zhì)量管理標(biāo)準(zhǔn)，對(duì)絲印內(nèi)容進(jìn)行相應(yīng)的更新和調(diào)整，確保產(chǎn)品信息更加準(zhǔn)確、清晰。附圖 1-1
1.Marking content update: We will update and adjust the marking content according to the new
quality management standards to ensure that product information is more accurate and clear. Attachment 1-1
2.調(diào)整時(shí)間：新的絲印內(nèi)容將在 2025 年 1 月 1 日起正式實(shí)施。后續(xù)生產(chǎn)批次的產(chǎn)品將遵循新的絲印標(biāo)準(zhǔn)。
2.The adjustment time: The new marking content will be officially implemented from January 1st, 2025. Subsequent production batches of products will follow the new marking standards.
3.產(chǎn)品追溯性：新絲印將包含更加詳細(xì)的生產(chǎn)批次信息，進(jìn)一步提高產(chǎn)品的可追溯性，確保每一件產(chǎn)品都能在生產(chǎn)和銷售過程中得到有效監(jiān)控。
3.Product traceability: The new marking will include more detailed production batch information, further improving product traceability and ensuring that every products can be traced. Effectively monitored during production and sales processes.
由于我司以及我司授權(quán)代理商為了滿足各位合作伙伴生產(chǎn)需求，部分舊版絲印型號(hào)有一定量的備貨庫(kù)存，請(qǐng)各位尊敬的合作伙伴配合做好新舊絲印產(chǎn)品交替交貨過渡工作。
Due to the fact that our company and authorized agents have a certain amount of inventory of some old marking products to meet the production needs of our partners, we kindly request our respected partners to cooperate in the transition of delivery between new and old marking products.
如果貴司涉及需要 PCN 申請(qǐng)，請(qǐng)及時(shí)聯(lián)系我們銷售人員。我們將按照要求來提交，如果在 2025/1/1 日之前未提出需求，我司將切換新版絲印的橋堆產(chǎn)品。
If your company requires a PCN application, please contact our sales personnel promptly. We will submit according to the requirements. If no demands are raised before January 1st, 2025, our company will switch to the new version of marking Bridge rectifier products.
感謝貴司對(duì)于 MDD 的一路既往的支持和信任！
Thank you for your support and trust in MDD all the way
